Code des transports
ChronoLégi
ou du
Version en vigueur depuis le 11 juin 2011
Naviguer dans le sommaire du code

Article L5132-12

Version en vigueur depuis le 11 juin 2011

Création Ordonnance n°2011-635 du 9 juin 2011 - art. 2

I. ― La responsabilité de l'assistant, engagée à raison des dommages corporels ou matériels qui sont en relation directe avec des opérations d'assistance ou de sauvetage, au sens de la convention de 1976 sur la limitation de la responsabilité en matière de créances maritimes faite à Londres le 19 novembre 1976, telle que modifiée, ainsi qu'à raison de tous autres préjudices résultant de ces opérations, peut être soumise à limitation, quel que soit le fondement de la responsabilité.

II. ― Cette limitation est soumise aux mêmes conditions que celles applicables à la limitation de la responsabilité du propriétaire de navire mentionnée au chapitre Ier du titre II du présent livre.

Retourner en haut de la page